マグロ目利きマニュアルを英語バージョンに変換中

マグロ目利きマニュアルを英語バージョンに変換中です。
翻訳ソフトを使用しているので、めちゃくちゃな文法と思いますが
意味合いは伝わるものと考え
順次アップしていきます
とりあえずマグロの超音波品質検査マニュアルengrish.pdf
http://syuzou.awk.jp/にコーナーを設置します
アップしたデータは自由にダウンロードされて利用くださってよいです